Les vhicules couverts et les conteneurs ferms doivent tre quips d'ouvertures servant au remplissage et au dchargement pouvant tre fermes de manire hermtique, afin d'empcher toute fuite de gaz et d'viter que de l'umidit ne pntre  l'intrieur.